Del 9 al 11 de abril de 2014, el Atrio de los Gentiles se traslada a los Estados Unidos para celebrar allí un encuentro en la Universidad de Georgetown, organizado por la Universidad, este Consejo y la Arquidiócesis de Washington. El Atrio de tres días explora cómo gente de diferentes tradiciones religiosas, o que no profesan fe alguna, pueden trabajar juntos para enriquecer la vida civil en Norteamérica.
La Universidad de Georgetown y la Arquidiócesis de Washington son los principales patrocinadores de este evento. Como siempre, los temas, organización, interlocutores y comunicaciones se organizan localmente.